terça-feira, 31 de dezembro de 2013

HAPPY NEW YEAR!!!

Rio 2 | New Year's Eve Clip | 20th Century FOX

Rio 2 | "What Is Love" Lyrics Video | 20th Century FOX

A expressão "What good is...?" significa que não vale a pena fazer ou ter algo em uma determinada situação. Portanto, a frase "What good is love if it´s not your love?" significa "De que vale o amor se não for o seu amor?" Abaixo, deixo a transcrição sobre o assunto, que eu encontrei no LONGMAN Dictionary of Contemporary English - New Edition. what´s the good of...?/what good is...? used to say that it is not worth doing or having something in a particular situation: What´s the good of buying a boat if you´re too busy to use it? / What good is money when you haven´t any friends? Tradução: "Não vale a pena ou De que vale comprar um barco se você está ocupado demais para usá-lo?" / "De que vale ter dinheiro quando não se tem amigos?"

quarta-feira, 18 de dezembro de 2013

Kelly Clarkson - Underneath the Tree (Official Lyric Video)

Esta música foi um grande achado! É linda e muito alegre! Trata-se de um lançamento de 2013 da cantora KELLY CLARKSON. Mais informações sobre a música no quadro abaixo, após Lyrics e Tradução. Considero este um material muito rico, prazeroso e divertido para dar aos alunos no início do próximo ano de 2014. No meu ponto de vista, seria recomendado a partir do 7ºano do EF pelo próprio conteúdo gramatical a ser trabalhado. Porém, os alunos do 9º ano já estarão mais familiarizados para compreender melhor e revisar os conteúdos estudados durante 2013 e, também, outros que serão desenvolvidos no decorrer do ano de 2014. Estou certa de que eles irão a-do-rar!

domingo, 15 de dezembro de 2013

I´m dreaming of a white Christmas...

Eric Clapton - Change the world (Tradução)

Esta música é uma excelente opção para o enriquecimento das aulas de Inglês. A Teacher JULIANA BEZERRA, de ENGLISH, of course..., for example, formou um coral, com seus alunos do Ensino Médio, e fez uma apresentação no dia da exposição sobre AFRICANIDADE no palco da escola. A música está relacionada às duas ÁRVORES INTERATIVAS, que trazem como título "WHAT WOULD YOU DO IF YOU COULD CHANGE AFRICA?" É um forte apelo pela SOLIDARIEDADE, pensando em como fazer para ajudar os povos tão necessitados da África. O problema é real.

terça-feira, 10 de dezembro de 2013

Stand By Me | Playing For Change | Song Around the World

Esta bela canção completa a série de vídeos selecionados pelas professoras AGATHA (Ciências) e MARTA (História), para a apresentação durante o evento ocorrido na escola MRG, na semana passada, dia 5 de dezembro. Foi o dia do Projeto AFRICANIDADE, com exposições de trabalhos feitos pelos alunos, número de dança, música, artesanatos, vídeos e outras atividades relacionadas à cultura africana. O evento foi programado para dar continuidade ao DIA DA CONSCIÊNCIA NEGRA, comemorado em 20/11/13.

Olá, visitantes!

quinta-feira, 5 de dezembro de 2013

Famosos lamentam a morte de Nelson Mandela

Famosos lamentam a morte de Nelson Mandela

Paul McCartney and Stevie Wonder - Ebony And Ivory (Live at the White ...

(Live at the White House - 2010)

Imagine - John Lennon (Cover by Playing For Change - Subtitulado Inglés ...

"You may say I´m a dreamer, but I´m not the only one. I hope someday you´ll join us and the world will be as one."

Waka Waka (This Time for Africa) (The Official 2010 FIFA ...

Peço-lhe um pouco de paciência, se a imagem congelar algumas vezes... Thanks.

USA for Africa - We Are The World ( Original Music Video 1985 ) HD / HQ

Esta música foi escrita por MICHAEL JACKSON e LIONEL RICHIE. "We are the world, We are the children, We are the ones who make a brighter day, So let´s start giving."

Michael Jackson - Black Or White

Este vídeo faz parte da seleção de alguns vídeos apresentados aos visitantes da exposição AFRICANIDADE. 1) HEAL THE WORLD; 2)BLACK OR WHITE; 3) IMAGINE; 4) WE ARE THE WORLD; 5) WAKA WAKA; 6) EBONY AND IVORY.

Michael Jackson - Heal The World

A postagem deste vídeo faz parte do PROJETO AFRICANIDADE, no que diz respeito à disciplina de Inglês, da qual sou uma das teachers, da EE "Profª Maria Rodrigues Gonçalves". Este vídeo foi uma sugestão das alunas KARINA CHAVES e KAROLINE APARECIDA DO PRADO, ambas do 1º ano do Ensino Médio. Esta belíssima canção HEAL THE WORLD (CURE O MUNDO), interpretada por MICHAEL JACKSON, é um convite à paz, estendida a todos os povos do mundo inteiro, para se unirem nas suas diferenças para a construção de um mundo melhor, de paz, harmonia, solidariedade e qualidade de vida em todos os sentidos. É uma homenagem que prestamos a todos os africanos e afro-descendentes do mundo inteiro, e especialmente aos afro-descendentes brasileiros, pela sua grande contribuição para a formação do nosso país nas mais diversas atividades como: esportes, música, dança, artes, gastronomia, educação, política e jurisprudência.

sábado, 30 de novembro de 2013

The Rich And The Poor Boy (By Paulo Coelho)

Este texto, de Paulo Coelho, foi trabalhado com os alunos do 1ºAno do EM e 8ª série/9º ano do EF. Ele traz bons exemplos do uso do Simple Future com "will". Além disso, faz uma abordagem de uma forma inteligente, sobre determinadas atitudes que podem levar o ser humano a cometer atos de corrupção na política, por exemplo.

terça-feira, 26 de novembro de 2013